Дом Потанина: История и архитектура