Феофилакт Болгарский: История и наследие