Екатерина Костюнина: судейская карьера и достижения