Эшли Джадд и Томми Ли Джонс: совместные работы в кино