World of Tanks на Xbox 360: геймплей и особенности игры