Иван Панаев: вехи литературной карьеры и роль в журнале «Современник»