Перевод слова оне и его использование в литературе