Петершуле на Заневском: история и архитектура