Томми Ли Джонс в роли шерифа: киномагия и особенности персонажа